19

2026

-

08

Cómo leer la hoja de datos de un SPD: Uc, Up, In, Imax, Iimp y configuración de polos

Guía del comprador para interpretar la hoja de datos de un SPD: qué significan Uc, Up, In, Imax, Iimp y la configuración de polos en lenguaje sencillo para la adquisición, con una tabla de términos, ejemplos resueltos y orientación para seleccionar el modelo adecuado.


Una guía práctica para compradores, importadores e ingenieros que evalúan   Especificaciones del protector contra sobretensiones   antes de la compra.

Resumen:   Un   Hoja de datos del SPD   enumera los números que determinan si un dispositivo de protección contra sobretensiones es adecuado para una instalación determinada. Este artículo explica   Uc, Up, In, Imax, Iimp   y la configuración de polos en el lenguaje de adquisiciones, con una tabla de glosario y ejemplos resueltos, de modo que un no especialista pueda comparar modelos con razonable confianza.

Por qué leer la hoja de datos de un SPD es importante para los compradores

Una hoja de datos es el punto de referencia común entre un proveedor y un comprador. Cuando el mismo conjunto de parámetros se interpreta de la misma manera, las cotizaciones resultan comparables y los errores de selección son más fáciles de evitar.

Para los equipos de adquisiciones, el objetivo no es memorizar física. El objetivo es verificar que cada valor declarado resulta plausible para el sistema previsto y que dos modelos candidatos se están comparando sobre la misma base.

Muchos problemas de selección se remontan a un desajuste entre lo declarado   Hoja de datos del SPD   los valores y las condiciones reales de la red. Dedicar unos minutos a revisar la tabla suele evitar, en la mayoría de los casos, un costoso retorno o una brecha en la protección más adelante.

 Fotografía de la etiqueta del SPD que muestra los valores de los parámetros Uc, Up, In y Imax.

Uc — Tensión máxima de funcionamiento continua

Uc es la tensión continua de CA o CC máxima que el SPD puede soportar sin sufrir degradación. Es el primer criterio de selección que debe aplicar el comprador, pues un Uc insuficientemente dimensionado acorta la vida útil del dispositivo incluso en ausencia de sobretensiones.

Como regla práctica, Uc suele seleccionarse por encima del voltaje máximo sostenido del sistema, teniendo en cuenta las tolerancias y los eventos transitorios de sobretensión. Para una red TN de 230/400 V, es común encontrar un valor de Uc de 275 V o 320 V CA en módulos monofásicos y trifásicos.

Al leer   Especificaciones del protector contra sobretensiones , compare Uc con la tensión nominal local más su tolerancia permitida. Un valor que se sitúe demasiado próximo a la tensión de funcionamiento constituye una señal temprana útil para solicitar alegaciones al proveedor.

Algunas hojas de datos también indican una clasificación de sobretensión temporal (TOV), a veces expresada como U. c/f  o un valor de resistencia a sobretensiones específico. Esto describe el comportamiento ante una sobretensión de mayor duración, como la pérdida del neutro, y resulta relevante cuando tales eventos son plausibles en la red.

Los compradores que comparan el Uc entre distintos proveedores deben verificar la unidad y el estándar de referencia. Un Uc expresado en corriente continua (CC) para un módulo destinado a servicio en corriente alterna (CA) indica que la comparación requiere una revisión adicional antes de tomar una decisión.

Arriba — Nivel de protección de tensión

El voltaje residual es el valor al que el SPD limita la tensión durante una sobretensión. Un valor de Up más bajo implica que el equipo protegido experimenta una sobretensión menor, lo cual suele ser deseable para cargas sensibles.

El valor Up suele considerarse en conjunto con la capacidad de soportar impulsos del equipo. La coordinación es el concepto clave: el valor Up del SPD debe mantenerse por debajo de la capacidad de soportar impulsos del dispositivo que protege, con un margen adecuado.

Algunos   Hoja de datos del SPD   Las tablas enumeran varios valores de Up para distintas clases de corriente. El comprador debe tener en cuenta a qué corriente de prueba corresponde cada valor, ya que comparar los valores de Up medidos en condiciones diferentes carece de sentido.

El valor Up se cita a veces para dos condiciones de ensayo. La prueba de onda combinada proporciona un valor referenciado al conductor de protección, mientras que la medida de la tensión en circuito abierto describe la fuente. Leer cuál de los dos figura impide subestimar el verdadero rendimiento de limitación durante un evento de sobretensión.

Para sistemas coordinados, los valores Up de la etapa aguas arriba y de la etapa aguas abajo se seleccionan de modo que la energía se reparta entre las distintas etapas. La hoja de datos por sí sola rara vez basta para demostrar la coordinación; por lo general, es necesario contar con una tabla de coordinación o una nota de aplicación del fabricante para confirmar la disposición en etapas.

 Relación entre Uc (tensión máxima continua), Up (nivel de protección durante una sobretensión) y la tensión de soporte del equipo. La sobretensión transitoria se limita a Up mediante el dispositivo supresor de sobretensiones, dejando un margen de protección por encima del nivel de limitación.

En — Corriente nominal de descarga

En es la corriente que el SPD está capacitado para soportar de forma repetida, normalmente como un impulso de 8/20 µs. Se trata de un indicador de durabilidad más que de un límite puntual.

Un valor de In más elevado suele indicar una mayor tolerancia a la actividad de sobretensiones frecuentes o distribuidas, lo cual resulta relevante en instalaciones expuestas o industriales. Para los dispositivos de Tipo 2, es común especificar valores como 20 kA o 40 kA por modo.

Cuando dos modelos comparten un Up similar pero difieren en In, la cifra de In ayuda a indicar la resistencia esperada. Es uno de varios…   Especificaciones del protector contra sobretensiones   que reflejan la fiabilidad a largo plazo en lugar de un único evento.

Imax — Corriente máxima de descarga

Imax es la corriente máxima de 8/20 µs que el SPD puede soportar una sola vez, al final de su vida útil, sin sufrir una falla catastrófica. Se sitúa por encima de In y describe un impulso único en condiciones de máximo riesgo.

La diferencia entre In y Imax refleja el margen de diseño. Un margen más amplio suele asociarse con una construcción más robusta, aunque por sí solo no determina el tipo de dispositivo.

Los compradores suelen comparar el Imax entre los candidatos de Tipo 2. Un modelo con un Imax más alto no es necesariamente la mejor opción; el valor debe analizarse junto con el In, el Up y el nivel de exposición de la instalación.

Dado que el Imax se alcanza al final de la vida útil, conviene interpretarlo más como un margen de seguridad que como un objetivo operativo. Un módulo que resiste una vez el Imax puede aún encontrarse próximo al término de su capacidad de protección y, por lo general, suele programarse para su reemplazo poco después.

 Comparación de In (capacidad de descarga repetitiva) y Imax (máximo en un solo evento) con los valores típicos de los dispositivos de protección contra sobretensiones de tipo 2. En general, Imax es al menos el doble de In.

Iimp — Corriente de impulso (Tipo 1)

El impulso Iimp se aplica a los dispositivos de protección contra sobretensiones de tipo 1 y describe un impulso de 10/350 µs con una carga y una energía específicas definidas. Representa una energía del nivel de una descarga directa que puede ingresar a través de la línea de suministro entrante.

Este parámetro es distinto de In e Imax, que emplean la forma de onda más corta de 8/20 µs. Una hoja de datos que indica Iimp suele referirse a un dispositivo de Tipo 1 o de Tipo 1+2 destinado a la frontera de una estructura.

Para los edificios que cuentan con un sistema de protección contra rayos exterior, un dispositivo de Tipo 1 con una corriente de impacto nominal declarada suele formar parte del proyecto. El   Hoja de datos del SPD   Debe indicar tanto el valor de Iimp como la forma de onda, para que el comprador pueda verificar la base normativa.

Junto con Iimp, una hoja de datos del tipo 1 puede indicar la carga Q y la energía específica W/R. Estos parámetros describen la forma de impulso de larga duración de 10/350 µs y ayudan a confirmar que el dispositivo está diseñado para soportar la energía de impacto directo y no únicamente las sobretensiones a nivel de distribución.

La distinción es importante para la correspondencia de modelos: citar Iimp sin la forma de onda impide que el comprador verifique la base del ensayo, y un valor medido con una forma de impulso diferente no es directamente comparable.

Configuración de polos (1P / 2P / 3P / 4P)

La configuración de polos describe cuántos conductores protegidos pone en cortocircuito el SPD y cómo se conecta a la red. Elegir un número de polos incorrecto es una discrepancia frecuente y evitable.

Un módulo de 1P protege un solo conductor de fase a neutro, mientras que un módulo de 2P cubre tanto la fase como el neutro en sistemas monofásicos. Para sistemas trifásicos, las opciones típicas son 3P (L1‑L2‑L3, sin módulo de neutro) y 4P (L1‑L2‑L3‑N), según se proteja o no el neutro.

La elección sigue el sistema de puesta a tierra. En una red TN‑S, suele especificarse una configuración 4P con protección N separada; en un sistema TN‑C, el conductor PEN no se interrumpe, por lo que, en su lugar, se emplea generalmente un enfoque 3P + n protegido. Adecuar el   Especificaciones del protector contra sobretensiones   El sistema de puesta a tierra del recinto evita errores de instalación.

Los sistemas de puesta a tierra IT y TT introducen variaciones adicionales. Una red IT sin neutro distribuido y un sistema TT con toma de tierra local requieren, en general, una disposición de los polos que respete el aislamiento entre la tierra de protección y la fuente. La nota sobre los polos del folleto técnico debe coincidir con el plano del emplazamiento.

Algunos módulos compactos integran la protección del neutro en el interior de una carcasa trifásica. Verificar el cableado interno según las especificaciones del datasheet evita suponer que un módulo trifásico protege el neutro cuando no es así, lo cual constituye una causa frecuente de desajustes en campo.

 Una configuración de cuatro polos para un dispositivo de protección contra sobretensiones, con terminales L1, L2, L3, N y PE, destinada a una red trifásica TN‑S.

Leer la hoja de datos como una lista de verificación comparativa

Una forma práctica de utilizar un/a   Hoja de datos del SPD   Consiste en elaborar una tabla comparativa de una página: tensión del sistema frente a Uc, resistencia del equipo frente a Up, exposición frente a In/Imax o Iimp, y puesta a tierra frente al número de polos. Completar esta tabla para cada modelo seleccionado mantiene la evaluación uniforme a lo largo de una licitación.

Cuando la solicitud es inusual, compartir la matriz completada con el proveedor suele proporcionar una respuesta más precisa que solicitar el dispositivo de mayor potencia disponible. El   Descripción general del producto Cresin ilustrar cómo se manifiestan estos valores en una familia de modelos concreta.

También resulta útil registrar la edición estándar a la que hace referencia cada hoja de datos. Las especificaciones evolucionan entre revisiones del estándar, y un documento basado en una edición más antigua puede presentar parámetros en una forma distinta a su equivalente más reciente.

Errores comunes en las hojas de datos

Una trampa frecuente consiste en comparar los valores de Up obtenidos a corrientes de prueba diferentes. Un valor más bajo no es significativo si la corriente de referencia también es menor, por lo que conviene leer primero la condición de prueba.

Otro consiste en interpretar el Imax como si fuera In. Ambas describen filosofías de prueba distintas, y considerarlas intercambiables puede sobreestimar o subestimar la verdadera capacidad del dispositivo a lo largo de su vida útil.

Un tercer aspecto consiste en ignorar el número de polos del sistema de puesta a tierra, lo que da lugar a un módulo que encaja físicamente en el riel pero no protege los conductores previstos. Confirmar la anotación del número de polos conforme al plano del sitio evita este desajuste.

Una cuarta situación consiste en basarse en la clasificación de tensión nominal del dispositivo, descuidando el valor Uc. Un equipo con un Imax impresionante pero con un Uc subestimado para la red podría fallar de manera silenciosa durante el funcionamiento normal, en lugar de durante una sobretensión.

Tabla del glosario de la hoja de datos del SPD

La tabla a continuación agrupa los parámetros clave que un comprador encuentra en la mayoría de las hojas técnicas de los SPD. Está concebida como una lista de verificación de consulta rápida al comparar cotizaciones.

ParámetroUnidad típicaLo que le indica al compradorCheque del comprador
UcV (AC/DC)Voltaje continuo máximo que el SPD puede soportarVoltaje del sistema superior + tolerancia
ArribakVVoltaje residual clampado durante la sobretensiónEl equipo inferior soporta
EnkA (8/20 µs)Resistencia a corrientes de descarga repetidasAdecuado para el nivel de exposición
ImaxkA (8/20 µs)Supervivencia a un único impulso en el peor de los casosLee con In, no solo
IimpkA (10/350 µs)Energía de rayo directo de tipo 1Necesario en el límite de la estructura
Polacos1P/2P/3P/4PNúmero de conductores protegidosSistema de puesta a tierra de la conexión
Tipo1 / 2 / 1+2 / 3Clase de ubicación de instalaciónLPZ de coincidencia / entrada de servicio
U p/fkVRendimiento de resistencia TOVConfirmar la clase de prueba TOV

Ejemplos resueltos: Ajustar un modelo a una aplicación

Ejemplo 1 — Panel monofásico comercial de pequeño tamaño

Un cuadro de distribución monofásico de 230 V alimenta cargas de oficina con una exposición moderada. Un módulo Tipo 2 de 2 polos, con Uc en torno a 275 V CA, Up inferior a 1,5 kV y In de 20 kA, constituye un punto de partida razonable. El comprador confirma que Uc supera la tolerancia local y que Up es adecuado para el equipo conectado.

Ejemplo 2 — Entrada principal trifásica industrial

Una entrada de planta TN‑S de 400 V con un sistema externo de protección contra rayos suele requerir una protección de tipo 1+2. Se especifica comúnmente una configuración de 4 polos, con Iimp en el rango de 12,5–25 kA y In de 40 kA. En la hoja técnica se verifican tanto Iimp como In según la forma de onda 8/20 µs, de modo que queden cubiertas tanto las etapas de frontera como las posteriores.

Ejemplo 3 — Matriz de corriente continua fotovoltaica

Una cadena fotovoltaica con una tensión en circuito abierto elevada requiere un dispositivo de protección contra sobretensiones (SPD) homologado para corriente continua, y no un módulo diseñado para corriente alterna. El comprador busca un valor Uc superior al Voc a temperatura fría, un Up adecuado y el número de polos correspondiente a la cadena.   Descripción general del producto de SPD de corriente alterna y continua Cresin   muestra familias típicas para estas condiciones.

En cualquiera de estos casos, una solicitud breve de coincidencia de modelo que indique la tensión del sistema, el tipo de puesta a tierra, la exposición y el número de polos suele proporcionar una recomendación más precisa que una pregunta que aborde únicamente la tensión.

Ejemplo 4 — Carga sensible alimentada por telecomunicaciones o por UPS

Un pequeño armario alimentado por un UPS que contiene electrónica delicada suele requerir un nivel de protección upstream bajo y una etapa downstream de tipo 2 o de tipo 3. El comprador debe verificar que el valor Up del módulo upstream sea compatible con el valor de paso del protector downstream, y que el número de polos coincida con el del circuito alimentado. En general, resulta más sencillo validar valores coordinados provenientes de un mismo proveedor que combinar equipos de distintas marcas.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre In y Imax en la hoja de datos de un SPD?

In es la corriente a la que el dispositivo se somete en pruebas para comprobar su capacidad de resistencia repetida, mientras que Imax es la máxima corriente de impulso única que puede soportar al final de su vida útil. Ambos valores emplean la forma de onda de 8/20 µs, pero describen la resistencia frente a un evento de condiciones extremas.

¿Un Imax más alto significa una mejor elección?

No necesariamente. Un Imax más alto indica un mayor margen frente a una sobrecarga puntual de gran magnitud, pero el valor adecuado depende de la exposición del sistema de instalación, del In declarado y de la coordinación con los dispositivos de protección aguas arriba y aguas abajo.

¿Cuándo se requiere Iimp en lugar de In?

Iimp está asociado con los dispositivos de Tipo 1 y de Tipo 1+2 instalados en o cerca del límite de la estructura, donde la energía de una descarga directa puede ingresar. Los dispositivos de Tipo 2 ubicados en puntos de distribución internos suelen especificar In e Imax en lugar de Iimp.

¿Cómo elijo la configuración de polos correcta?

El número de polos depende del sistema de puesta a tierra de la red y de si el neutro debe estar protegido. En las redes trifásicas tipo TN‑S, es habitual utilizar un módulo de 4 polos, mientras que en las configuraciones TN‑C se suele evitar conmutar el conductor PEN y se adopta un enfoque distinto para proteger el neutro.

¿Puedo comparar directamente los valores de Up de diferentes fabricantes?

Los valores de Up suelen ser comparables cuando se miden bajo la misma corriente de prueba y la misma forma de onda. Una hoja de datos que indique la corriente de referencia correspondiente a cada valor de Up permite realizar una comparación justa entre distintos proveedores.

¿Dónde puedo encontrar las normas que respaldan estos parámetros?

Las definiciones de los parámetros y los métodos de ensayo se establecen en   IEC 61643-11   para SPD de CA de baja tensión, con orientación para la selección en   IEC 61643-12   y contexto de relámpago en   IEC 62305-1 .

¿Debo leer la hoja de datos yo mismo o confiar en la recomendación del proveedor?

Ambos enfoques se complementan mutuamente. Una recomendación de proveedor resulta útil, pero leer las líneas clave del…   Hoja de datos del SPD   Permite que el comprador verifique la reclamación y conserve un registro para el expediente de adquisición.

¿Necesita los números completos para su proyecto?

Descargue la hoja de datos completa del SPD o solicite una coincidencia de modelo según el voltaje de su sistema, el tipo de puesta a tierra y las condiciones de exposición.

Coincidencia del modelo de solicitud

¿NO PUEDES ENCONTRAR EL PRODUCTO?

La gama de productos incluye tecnologías de fabricación para condensadores inteligentes, medidores de pantalla digital, protectores contra sobretensiones, dispositivos de protección de respaldo específicos para protectores contra sobretensiones, protectores de sobrevoltaje e infravoltaje con reinicio automático, interruptores de control y protección, y interruptores automáticos de transferencia para fuentes de alimentación duales.

Search HistoryClear All Records
Up to 8 search history entries will be displayed.~
Todo
  • Todo
  • Gestión de productos
  • Noticias y información
  • Contenido de la introducción
  • Punto de venta de la empresa
  • Preguntas frecuentes
  • Video corporativo

Déjanos un mensaje